Hof No. 13 in Alt - Elft,

amtlich Fere Champenoise I

Hofeigner bis Juni 1940:                                     

Simon Frey, geboren am 24.März 1869 in Alt-Elft, Kreis Akkerman, Bessarabien                       

Beruf:                                                        

Selbstständiger Landwirt  

Betriebsart:

Landwirtschaft und Weinbau

Betriebsgröße:                                                   27,6 ha                                                          

Flurlage:

Streubesitz

Landnutzung:                                              

22 ha Acker                                       

4,75 ha Weiden                                            

2000 m² Hausgärten                                    

2000 m² Obstanlagen                                              

2400 m² Weinbauflächen                                        

3000 m² Hof, Wege, Gärten                                    

Hofgröße:                                                                            

Gesamtfläche des Grundstücks:

5670qm                                                                           

Grundstücksmaß:

18,9m breit, 300m lang                                                                         

Bebaute Fläche: 363qm                                                                              

Davon:                                                                                  

Wohnhaus: 135qm                                  

Stallung: 200qm                                 

Kellergebäude: 28 qm 

Sowie:

Maisspeicher: 24 qm

Brunnen: 5 m tief

Wohnhaus, Baujahr 1920:  

Massiver Steinbau, Lehmsteine mit Kalk verputzt, Rohrdach        

18 m lang, 7,5 m breit, 3,5 m hoch (Deckenhöhe)  

Lehmgestampfter Fußboden, 15 einfache Fenster, Bauzustand gut          

Stall, Baujahr 1920:  

Massiver Steinbau, Lehmsteine mit Kalk verputzt, Rohrdach        

40 m lang, 5 m breit, 3,5 m hoch (Deckenhöhe), Bauzustand gut 

Keller, Baujahr 1928:           

Steingewölbe, 7 m lang, 4 m breit, 2,5 m hoch     

Brunnen, Baujahr 1920:                  

Aus Stein, 5 m tief                    

Maisspeicher, Baujahr 1935:

Aus Holz, 12 m lang, 2 m breit, 3,5 m hoch

Neueigner zur Hälfte ab Juni 1940:

Emil Frey, geb. am 25.09.1910 in Mintschuna, Kreis Bendery, Bessarabien         

Besitz:

11 ha Acker   

2,37 ha Weiden         

0,1 ha Hausgärten     

0,1 ha Obstanlagen   

0,12 ha Weinbaufläche         

0,15 ha Hof, Wege, Gärten   

Gesamtgröße des Betriebes:          

28,84 ha         

13,84 ha Eigentum    

10 ha Pachtland von Reinhold Reich

5 ha Von Artur Frey   

Acker:            

Güteklasse I und II - Humusboden    

Weizen, Gerste, Hafer, Mais usw.    

Hausgärten:  

Gute schwarze Erde  

Weinbauflächen:     

Sehr gut tragende Edelreben           

Obstanlagen:

30 Obstbäume           

Lebendes Inventar:  

4 Pferde         

1 Fohlen         

2 Kühe

14 Schafe       

2 Schweine    

35 Stück Federvieh    

Beschäftigte: 

2 Familienangehörige           

2 ständig fremde Arbeitskräfte        

Wohnsituation:        

Anzahl der Räume:   

2 Zimmer, 1 Wohnkammer u. Küche           

Umsiedlung am Freitag, 18.10.1940

Neueigner zur Hälfte ab Juni 1940:

Artur Frey, geb. am 30.04.1916 in Alt-Elft   

Besitz (unterschiedliche Angaben zur Verpachtung an Bruder Emil Frey):      

11 ha Acker (verpachtet an Bruder Emil Frey)        

2,37 ha Weiden (verpachtet an Bruder Emil Frey) 

0,1 ha Hausgärten     

0,1 ha Obstanlagen   

0,12 ha Weinbaufläche         

0,15 ha Hof, Wege, Gärten   

Pachtzins:

Den dort üblichen Preis der 1/2 Ernte         

(Verpachtungsangabe unterschiedlich !)     

Gesamtgröße des Betriebes:          

13,84 ha         

Schneidereibetrieb im Wohnhaus:

15 qm groß mit 2,9 Angestellten     

Schneidermaschine   

2 Tische sowie Einrichtungen für 3 Mann   

Alles von 1936           

Jahresumsatz im Durchschnitt 18 - 24000 Lei         

1 mitarbeitender Betriebsinhaber   

(1938-40 Soldat)        

2 Gesellen, 1 Lehrling           

Lebendes Inventar:  

1 Milchkuh     

4 Schafe         

40 Stück Federvieh    

Umsiedlung am Montag, 14.10.1940         

Zurückgelassene Ernte des Hof No. 13

von Simon Frey  in Alt - Elft

im Oktober 1940:          

240 Zentner Weizen (12000kg)

180 Zentner Gerste (9000kg)

500 Zentner Mais (25000kg)

30 Zentner Raps (1500kg)

15 Zentner Soja (750kg)

34 Zentner Sonnenblumenkerne (1700kg)  

12 Zentner Weintrauben (600kg)

1100 Liter Wein in Fässern zu 500 und 600 Liter